Nat aluga uma casa de campo isolada, em La Escapa, perto do monte El Glauco e da aldeia de Petacas. Ali perto vive a velha Roberta e o marido e Píter, um hippie que faz vitrais, o proprietário da casa, de quem se torna amiga, sem atração sexual. Há ainda uma família de ciganos.
Abandonou o emprego de tradutora depois de ter sido apanhada a roubar um objeto de uma colega. Fica com um cão, o Cascudo, muito arisco. Traduz um livro de pequenos contos.
Aos fins de semana, numa casa perto, o Chaletito, há um casal com dois filhos pequenos. Às vezes dão festas e vêm pessoas da cidade. O marido parece exibir-se para Nat.
Há também um alemão que lhe oferece frutas e legumes e se oferece para lhe arranjar o telhado que deixa entrar água quando chove.
Como ela não tem dinheiro ele propõe que em troca ela o deixe “entrar nela um bocado”. Ela recusa.
Mas porque chove durante vários dias, acaba por aceitar.
Ele depois conserta-lhe o telhado. Friamente.
Ela, interroga-se: moralmente o que fez?
Como se ele lhe tivesse inoculado um veneno, visita-o de novo e fazem sexo, dias e dias, sem palavras e despedem-se como se aquilo fosse proibido. Ela adora. Ele também.
Ela foi vítima de abusos em criança por um homem de 50 anos que se esfregava nela. Em que medida isso a tinha condicionado no futuro?
O alemão, Andreas, diz-lhe que não reparara nela antes e que se ela não tivesse vindo a casa dele as coisas não teriam acontecido. Ela sente-se mal por tanto acaso, que poderia fazer com que outra qualquer poderia estar ali, no seu lugar. Ele diz-lhe que isso não interessa: o que interessa é que agora estão ali, ele e ela.
Toda La Escapa sabe do envolvimento de Nat com Andreas. E os vizinhos não a convidam para a festa do fim de semana seguinte.
Devido ao silêncio e à aparente frieza de Andreas, refugiado curdo trazido pela mãe ainda bebé, Nat começa a ficar obsessivamente insegura e ciumenta.
Andreas acba por romper com ela e ela sofre.
Consciente de que perdeu Andreas, Nat sofre. Duas semanas depois, Cascudo morde e desfigura um pouco a cara da filha da vizinha grávida. Os vizinhos acusam Nat e procuram o cão para o abaterem. O cão aparece-lhe de noite e ela telefona a Píter para ele o levar para longe Píter recusa dizendo que é uma questão de justiça e de segurança.
A polícia aparece e leva o cão.
…
Sem comentários:
Enviar um comentário